Latest Updates
Tampilkan postingan dengan label Proloquo2Go. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Proloquo2Go. Tampilkan semua postingan

A Mac and a grizzly


This was the winter wonderland yesterday, but now everything’s melted.

I have two stories for you today. Last Thursday I brought Ben for his weekly physio session. Ben complains bitterly but he is always in a chipper mood afterwards. As we walked down the hall to the 2nd floor rehab gym, there lying on the floor was a two-inch grizzly bear character. Ben was delighted with this find, but I told him we would put it on the bench in case someone lost it and was coming back to look for it.

Imagine my surprise when I got on the elevator on the 5th floor this morning and the same Grizzly was now sitting on the handrail inside. Ben loves to send his characters out into the world in different ways, and it seemed this Grizzly had had a bit of an adventure since last week.

Remember my post about my urge to buy the new iMac computer so that we could put the Proloquo2Go communication software on our iPad? We couldn’t modify it with our old Mac computer.

Well, we got the computer on Saturday. “You know why I have to do this, right?” I said to D’Arcy. “Yes, I know why you have to do it, even though I think you’re pulling at straws,” he said.

The keyboard is so tiny on the iPod that it’s challenging to use and I’m hoping the larger keyboard on the iPad will be easier. I think the picture symbols will be easier to see and with the latest technology, I should have a leg up in trying to customize it with our own photos. Ben's psychologist also recommended the iPad.

So we walked through the Eaton’s Centre carrying our big Mac box and then yesterday D’Arcy spent four hours on a support line with Apple because for some reason we couldn’t download the Proloquo app without losing the existing apps on our iPad. In fact, what I wanted to do was transfer the most recent backup from the iPod to the iPad but it at first proved impossible. You know how everything about a Mac is supposed to be intuitive and simple? Not so much for us!

In order to get Proloquo2Go on the iPad, we had to wipe our other apps, including the great Sign 4 Me app. After hours of instructions and comments like “That’s odd” from the support person, D’Arcy was rendered incapable of speaking -- about iPods or iPads or iMacs.

“I simply don’t know,” was the only way he answered questions last night.

I was later able to restore a backup from the iPod onto the iPad – minus the photo libraries. While restoring it, it said it could transfer some items and not all.

So now I have a ton of work to do to simplify the vocab and get real photos in there.

And Emma from Greece was correct that there is a way to 'turn off' the ability to delete the Proloquo2Go app, but we haven’t figured it out yet.

I have to thank Pam, a support person from AssistiveWare, who is trying to help us. Pam is the parent of a young adult with disabilities and I'm hoping will write us a guest blog.

Is the universe trying to tell me something?


Two weeks ago I wrote about how Ben had deleted the Proloquo communication app off his iPod. We didn't have a recent backup, so I spent hours recustomizing it – deleting unnecessary vocab, moving categories around to make it easier to navigate, creating new folders and words, syncing new photos so that Ben's favourite Star Wars area grew to epic proportions.

We had just started to use the characters in those photos as a basis for writing simple sentences. Ponda Babba's face looked like a spider and Greedo looked like a giraffe because he had the same little horns on his head.

So last night I was looking forward to Ben choosing another figure that we could write about. Instead, he brought me the iPod to show me that he had deleted the Proloquo – AGAIN!

I kept opening and closing my eyes, unable to fathom that the kid had done it again. I was furious – knowing I'd have to start back at square one reprogramming the device – and I also felt stupid. Why did I assume he wouldn't delete the software again? My kid is impulsive and the process is simple: You hold down the owl icon on the app page until it shakes, a box asks you if you want to delete, and you click it.

As I contemplated the task of ONCE AGAIN redoing the hours of work I'd spent over the last couple of weeks, I couldn't help thinking about the time I've spent trying to help Ben communicate over the years.

There were eight years of speech therapy, which sometimes saw him going four times a week. Multiple times we drove the 10 hour trip from Toronto to New York – Ben's toddler sister in tow – so he could be seen by specialists using approaches not available locally. Sometimes we'd drive the 10 hours one day, have the consult the next, then hop back in the car for 10 hours back. We were on a mission, and if it was going to help Ben speak, we would have driven to the moon.

I spent exorbitant amounts of money on speech kits. There was Easy Does it for Apraxia and the Kaufman Speech Praxis Treatment Kit, by Nancy Kaufman. We took Ben to see Nancy twice in Michigan. We also saw Sarah Johnson – who developed the oral-motor approach to therapy – and a few of her staff who lived in various parts of New York State. I bought enough oral-motor horns, straws, bubbles, tongue depressors and toothetes to equip a clinic and did the exercises religiously. We visited Dr. Shprintzen in Syracuse, an expert in surgery to close a floppy velopharyngeal flap, one of several structural problems Ben had, and a team of specialists at the NYU Medical Center.

Early on, we put picture symbols everywhere. When we began sign language, I remember cutting out hundreds of picture symbols with signs, taking them to Grand and Toy to get them laminated, then cutting the laminated ones out again. There was sign-language immersion camp and a dynamyte voice device – which I first acquired as a loan from the distributor because our therapist wasn't willing to authorize it. That changed when we videotaped Ben using it and were able to prove he was capable. However, the dynamyte was heavy and couldn't travel with Ben – who was mobile but tiny and weak. The technology was archaic and it took so long to move through the deeply embedded pages of vocabulary that it was easier not to use it. But still, I spent hours and hours programming it.

The AAC therapists didn't believe in sign language and advised strongly against it. A developmental pediatrician convinced us it would be useful for Ben, and it was. But he was still limited by his weak, uncoordinated hands and according to one psychologist wasn't smart enough to become more fluent.

When he was a baby, he babbled exuberantly and we always thought he would speak early. He had many word attempts in his first year. “Bo” was bottle and “'Ben go bo” meant “Ben go bottle.” His beloved red Sesame Street character was pronounced "Elma.” A speech therapist noted that he referred to his favourite furry creature – “owl” – “very clearly,” and an assessment at age two said he was at an 18-month speech level. But once the severe, recurrent ear-infections started – and with his hearing loss still misdiagnosed, despite frequent hearing tests – he lost it. I used to go back and look at the lists of words he'd said, unable to grasp why they had vanished.

When Ben was about four, it hit me hard that he might never speak. I went back to church and I asked the congregation to pray for Ben, who we were taking to Michigan to see Nancy Kaufman. An old man turned to me and said: "Maybe God doesn't want him to speak. Have you ever considered that?”

The message that Ben wasn’t destined to speak came again at age seven when we were doing a second week of intensive, twice-daily therapy with the Michigan therapist. “I don't think Ben is ever going to speak,” she said during a morning session. “I don't think he'll ever get past word attempts that you understand but that others don't. I think his brain is wired differently.”

I went back to the hotel room and I got under the covers and I wanted to die. But I couldn't, because we had another therapy session scheduled for that afternoon and I had to keep Ben motivated and up. I didn’t have time for grief, because every second of the day was a therapeutic opportunity we couldn’t afford to miss; the window for intervention was beginning to close.

I didn’t listen to the man who suggested God didn't want my son to speak, and I didn’t listen to this speech therapist.

Last night, when I realized Ben had deleted the Proloquo a second time, I wondered: Is the universe sending me the same message?

Maybe Ben deleted the software because he doesn’t want to use it, plain and simple. While it’s freeing for him, it’s also challenging.

"Ben, I've spent hours fixing this machine for you,” I said. “I did it because I thought you wanted to use the iPod to communicate!”

"Eh!" (Yes!) he said vigorously, nodding his head.

Sometimes I wonder if there is some larger message at play. Sometimes I can't help imagining a higher being watching my never-ending attempts to help Ben communicate, and shaking his/her head and laughing: "She just doesn't get it, does she?"

But I can't stop. I don’t have a choice. I have to get the software reloaded at Bloorview today, and I have to start recustomizing again. Because it's Ben's only opportunity to increase his communication – whether he's capable of using it as adeptly as I'd hope and whether he wants to use it – or not.

Later last night Ben tottered like an old man down the hall, almost upended by the giant Pixar movie encyclopedia he was carrying. A bony growth inside his hip is pushing it out of its socket and causing him to limp. He’ll be having major surgery in two weeks to remove it.

If only life was a Pixar movie, where friendship saves the day, being different is okay and the good guys eventually win out.

“I’m sorry,” Ben signed, and then he signed that he wants me to be happy again. He hugged me.

I don't have a choice on that either.

Now you see him, now you don't


It’s been cool to see families in the blogosphere reporting on their kids’ trials of different communication software that runs on an iPod.

For the last month, my son Ben has been using Proloquo2Go, which combines categories of words, picture symbols and photos, text-to-speech voices as well as a keyboard and a 7,000 word default vocabulary.

When you click on the iPod’s “app” screen, the owl pictured above appears alongside photos, iTunes and everything else you’d expect on an iPod.

Ben is part of a research project at Bloorview to see if Proloquo2Go increases his ability to communicate and meets his needs for a lightweight system he can carry.

The iPod itself is a perfect device for Ben – light, easy to manipulate with his small and weak fingers, and a platform he was already familiar with.

Some benefits we’ve seen are: he has photos of all his classmates in the device and suddenly we have a sense of how close he is to the other students and who he likes; he can make comments, which is how I learned he thinks I’m “cool;” he can easily ask for foods, drinks and activities he likes; he has access to a large vocabulary that includes exotic animals he loves; and we’ve been able to upload all of his Star Wars characters and their odd names, which we never had signs for.

When Ben woke during the middle of the night upset because he couldn’t find one of his characters, he could tell me it was “Hem Dazon” who was lost and we knew who to look for.

We still have a lot to learn with the Proloquo2Go, and need to work on making sentence construction easier. But we’re happy with the results: in addition to showing us he can read more than we thought, it’s enabled Ben’s personality to shine through.

Which brings me to last night. He brought me the iPod to show me that the Proloquo owl icon no longer appeared on the list of “apps.” It had vanished. I went into what my husband calls my “straight-to-panic” mode, and Ben signed that he had made the icon “go away.” When I asked if he deleted it, he nodded his head vigorously. Then he impishly signed “sorry.”

So today I have to get the researchers at Bloorview to reinstall Proloquo. I'm not pleased that Ben deleted it, and he better not do it again. But there's a part of me that's happy that he's so adept at using the iPod that he knew how. The kid has spunk!